Hola los innumerables!
Non, non, REVENEZ!
Loin de moi l’idée de vous insulter! C’est juste que lá, tout á côté, á côté de la ville qui nous tient prisonnières (charmées serait plus proche de la vérité), il y a l’Océan Pacifique. Et au bord de l’Océan Qui Fait Rêver -et qui n’a pas le goût de l’anis-, il y a: Concón.

mais ce n'est pas Concón, lui non plus!
Ce n’est pas l’idiot du village, ni le nouveau mec un peu benêt de votre meilleure amie, ni un chien stupide, non non, Concón, c’est un village. En fait de village c’est surtout une ribambelle de picás servant soit des fruits de mer, soit des empanadas aux fruits de mer. La Picá de Pedro, La Picá de la Perra, la Picá del Pelikan… Choisissez un mot et ajoutez la picá de devant, sortez votre filet de pêcheur, et en voiture Simone!

jolie picá, non?
Nous n’avons pas goûté les empanadas de Pedro, ni de la Perra, ni même ceux du Pelikan. Mais des pelikans en vrai et de près, on en a vu plein! Les pélicans, c’est fascinant. (Si j’étais l’inventeur du pélican je me paierais très cher pour ce fantastique slogan) D’abord c’est immmmense. Ensuite c’est riiiidicule. Et enfin, c’est très bizarre. (Si Buffon n’était pas encore né je l’aurais devancé, sûr!) (non, pas lui…) De prés, en fait, le pélican tout gris que vous voyez passer au-dessus de votre tête l’air semi-dinosaure, semi-dromadaire -mais volant, n’est pas complètement tout gris. Et une fois posé, il fait des trucs très bizarres (et un peu dégueulasses) avec son bec bleu, jeune et rouge. Quand il a fini de retourner son bec à l’envers (l’espèce de poche trop marrante, là, pour ranger ses poissons) (èrk), il se plie très bizarrement, en accordéon, ou en rond, posé sur ses pattes bleues (!) et il dort. Mouais. Si tu me lis, Pélican de Concón, répond à ma question: C’est comment, la vie de pélican, franchement?

et un pelikan plié
Enfin après cette balade pélicanesque, Valparaiso nous a ré-aimantées, et nous avons continué à explorer ses colines. Cette fois-ci nous visitâmes celle qui est colorée en orange sur le plan, là.
Y a un truc bizarre, à Valparaiso. C’est que la ville est pas grande, et pourtant, les gens disent que même après plusieurs années à y vivre, ils découvrent encore des coins. Et nous, c’est le sentiment qu’on a, effectivement. Moi qui adore les graaaaandes villes, je me vois bien y revenir quelques mois. Pas toute la vie, c’est vraiment trop petit, mais on n’arrive pas à s’en aller!

vous partiriez, vous?
Cette ville ressemble au parc d’attraction à l’abandon du Voyage de Chihiro. En fait non, mais pour moi quand même si. On se croirait chez Alice au Pays des Merveilles. Dans une ville à la splendeur délavée oú tous les gens, petit à petit, auraient pris l’initiative de rendre leur maison ou leur quartier le plus joli possible. ça donne un max de couleurs, des rafistolages majestueux, des inventions comiques, des installations outrées façon boîte à bijoux -en plastique. C’est magnétique, et savoureux comme un sorbet sans fin.

...ou une vieille boîte usée de koualiti strite
Dans ce paquet de bonbecs à la Mary Poppins, nous avons trouvé cette boutique -par exemple:

incréible
Et je dois encore vous donner de plus amples détails sur La Mascarona, et même Jirafita In, une autre boutique qui vend des fringues recyclées, à base de vieux tissus ou juste nouvelles -bizarres, mais on y a trouvé deux-trois trésors… Ahlala, restez pendus à ce blog, c’est sûr, je vais tenir mes promesses! Ce sera plus facile quand j’aurai récupéré mon ordi à moi et que je serai vautrée dans le gros fauteuil en cuir vert façon corbu qui m’attend chez moi á Buenos Aires…
Et demain, on se l’est promis, on s’en va! Demain. Ou après-demain. Non, demain, il le faut!
Courage à vous qui êtes dans le froid (ici on commence à voir des Papás Noël et des guirlandes, mais le pauvre Papá doit crever de chaud dans son costume à poils… Quoiqu’á Valparaiso, il fait pas si chaud, genre 20 degrés, c’est pas l’eté, non plus!)
Besitos multicoloros à la Valparaisienne***

y buenas noches!

13 novembre 2009 à 13 h 02 min
aaaaahhhh je viens de regarder le blog del bazar de la pasion…
mince… je veux tous ses manteaux brodés…
et la Mascarone… et…
dis-nous, qu’est-ce que tu as acheté de beau??? parce que tout donne envie!!
y gracias por este viaje virtual!!
me encanta leerte toooooodos los dias!!!
13 novembre 2009 à 15 h 40 min
…et si tu faisait un tour dans la boutique enchantée, tu en sortirais ruinée!
16 novembre 2009 à 18 h 53 min
¡Hola ! ¿Que tal ?