Journal
Lundi 19 avril 2010

Salut les innombrables!

Hey Lisa, happy canadian april 19th!

Hey Lisa, happy canadian april 19th!

Sometimes i wonder if i should write all this directly in english, as AaAaallll this, the bilingual thing, has made me even more unefficient these last days… Mais en même temps, tout le monde ne lit pas l’anglais. Certes pas!(Je disais donc que la bilinguité était mon alibi du jour pour avoir tant de retard, si peu d’efficacité dans cette grande entreprise qu’est ce calendrier. Mais peut-être est-ce de la mauvaise foi. Si ça s’trouve, hein, who knows..?¿?)

les manteaux dans La Fosse

Quand même, j’suis intimidée, ça fait si longtemps… Comment allez-vous? Êtes-vous toujours là, derrière cet ordi, ou à l’intérieur, je sais jamais très bien? Bien que j’utilisâs puissamment mon super pouvoir de disparition ces derniers temps, malgré tout, je suis là, encore là. Aucun volcan ne m’a gazéifiée, ni hélas ne me tient prisonnière dans un pays étranger. Je suis toujours en France, et toujours à Marseille. Comme ma copilote aimée est elle retenue à l’étranger, je suis même seule pour danser dans mon salon, caresser les chats, goûter les desserts de mon invention, et finir les topinambours.

dans La Fosse, La Friche, Marseille

Du coup, quand on m’invite à écouter des gens qui chantent des bruits avec un Japonais dedans, dans un endroit encore inconnu de moi, J’Y VAIS! C’est ainsi qu’hier je découvris avec joie, bonne humeur et plein d’envie de danser KISETSU, dans La Fosse.

dans La Fosse, La Friche, Marseille

La Fosse c’est un endroit chez des gens trop sympas, un endroit un petit peu foufou, un truc classe, quoi. D’abord, on voit pas que c’est une maison quand on arrive en vélo dans la rue toute essoufflée. Mais à mon avis à pieds et sans être essoufflé, on voit pas non plus. Déjà là c’est excitant, on se sent un peu genre qu’on ferait partie des happy few -ce qui est la vérité vraie. Je suis une happy few, qu’on se le dise!

dans La Fosse, La Friche, Marseille

Ensuite, une fois le vélo garé dedans (parce qu’on peut le faire et ça aussi c’est cool), on arrive chez des gens. Chez des futurs amis, même, dirais-je, carrément. Et pis là, y a du vin dans plein de carafes disparates et dissemblables à la fois, et un étage fabriqué par les gens, et bref, on est dans une espèce de grand loft (j’aime pas ce mot, loft, ça fait ringue) avec un très très beau meuble en palettes très haut plein de trucs au milieu.

dans La Fosse, La Friche, Marseille

dans La Fosse, La Friche, Marseille

dans La Fosse, La Friche, Marseille

dans La Fosse, La Friche, Marseille

Derrière le cube en palettes, c’est làquçaspasse.

dans La Fosse, La Friche, Marseille

Hier soir, ce qu’il s’est passé, c’est des sons étranges, doux et gratouillants aussi, pas forcément renversants, mais juste ce qu’il faut de chahutant pour voyager intérieurement.

KISETSU, dans La Fosse, La Friche, Marseille

KISETSU, dans La Fosse, La Friche, Marseille

Ensuite on a mangé des pâtes, on était plein à table (plein = 50, hein, pas 8), et puis après je suis rentrée sur mon vélo et c’était la dolce vita en pull léger. Pull lycra ça aurait mieux rimé, mais le lycra craint, que voulez-vous.

dans La Fosse, La Friche, Marseille

dans La Fosse, La Friche, Marseille

dans La Fosse, La Friche, Marseille

pâtes dans La Fosse, La Friche, Marseille

à table dans La Fosse, La Friche, Marseille

pâtes dans La Fosse, La Friche, Marseille

tisane dans La Fosse, La Friche, Marseille

tisane dans La Fosse, La Friche, Marseille

Très bientôt je vous reviens les bras chargés de belles photos.

Nous dans La Fosse, La Friche, Marseille!

Nous dans La Fosse, La Friche, Marseille!

Besitos, muchachos*** (surtout à toi) /// Sorry english speaking friends, i’m coming back as soon as possible with my magic english wand!

5 commentaires

  1. shmipele dit :

    Gogol translator : just do it !
    à 50 avec des petites serviettes et des pâtes en papillon qui ont l’air toutes pleines de bonnes choses, bravo les artistes ! ;)
    J’espère que tu as eu une pensée compassionnelle pour la pauvre Lisa, enfouie sous les cendres, en train de se manger un infâme sandwich d’aéroport ou des rations militaires qui avaient été entreposées en 1962 pour les cas d’urgences, et d’essayer de dormir au milieu des sonneries de portables, des rots laiteux de bébés et des schbongs tralalère de ouindaube des traders qui hurlent leurs ordres de bourse par Skype pendant que leurs femmes font la gueule en hurlant qu’elles doivent être absolument demain à Kuala Lumpur ;)

  2. Juliette dit :

    Ouais ouais, compassionnelle, chépa. En fait elle est bien au chaud chez une copine qui lui cuisine de bons gâteaux canadiens et je suis sûre qu’un billet de bus pour un deuxième séjour à New-York est dans l’air… J’aurais plutôt dit jalouse en fait!

  3. charlotte dit :

    ouiii on est toujours la derriere l ordi à te lire ….à regarder tes belles photos

  4. Narumi dit :

    Dis donc ça à l’air super chouette comme endroit, un peu décalé et tout comme j’aime !!

  5. ai dit :

    I think I like you better when you are bilingual. ;-)

LAISSER UN COMMENTAIRE