★★★★★★★★★★★★JOYEUX NOËL★★★★★★★ !

★★★★★★★★★★★★アドベントカレンダー # 25★★★★★★★

★★★★★★★★★★★★アドベントカレンダー # 25★★★★★★★

Salut les innombrables!

Ce midi matin l’Esprit de nOël & moi nous sommes confectionné le petit-déjeuner idéal. Le ciel était bleu (au-dessus des nuages), le soleil brillait (sur Buenos Aires), et l’amour dégoulinait de chaque cellule d’air ci présent.

C’était beau comme une collection de quelque chose, et bon comme un verre d’eau dans le désert…

Ensuite l’Esprit de Noël m’a tendu quelques cadeaux, encore, et j’ai pas pu m’empêcher de bien regarder, bien bien bien, sous toutes les coutures et dans tous les détails, touuuus les petits cadeaux mignons que j’avais reçu.

On this merry afternoon morning the Spirit of Christmas & i made a beautiful breakfast. I felt it should go there! But i’m not sure weither my vision of organization is the same as theirs…

★ ★★★noël! ★ noël! ★★★★★ noël! ★★★★★★ (a portrait of myself painted by my beautiful friend Nathalie Desforges)

★ ★★★noël! ★ noël! ★★★★★ noël! ★★★★★★

(Là au-dessus vous n’en voyez qu’une infime partie bien entendu.)

Après je me suis encore offert un e x q u i s dernier cadeau: une après-m’ au hammam avec les amies.

I then spent piles of minutes admiring all my presents over and over again. // On the picture above you see only a few //

J’espère que votre noël brillât aussi de mille feux, autant que votre propre personne ★

I hope your Christmas was as filled with love and delicious (and neatly organized, haha!) as mine ★

AMOUR, FLUORESCENCE & MERVEILLES À VOUS ! LOVE, FLUORESCENCE & WONDERS TO YOU!